Mass is the joining of Heaven and Earth. Mass is the joining of space and time: we are made present at the Last Supper and Crucifixion of Jesus Christ. Going to Mass on a weekday is a very efficacious way to pray for our brothers and sisters who have lost their faith.
Pray constantly and fervently.
Offer up frequent Holy Communions for your loved ones.